Graph and heatmap data from GET /api/v1/teacher/insights/summary. Counts below are exactly what the API returned.
GET /api/v1/teacher/insights/summary